Deler av disse frekvensbåndene nyttes eller er tenkt nyttet av enkelte medlemsstater til midlertidige systemer og andre radiotjenester.

For å etablere virkelig felleseuropeiske mobile kommunikasjonstjenester er det uomgjengelig nødvendig at hele spekteret av ovennevnte frekvensbånd etter hvert stilles til rådighet.

Gjennomføringen av Rådets rekommandasjon 87/371/EØF av 25. juni 1987 om samordnet innføring av et felleseuropeisk digitalt offentlig landmobilt kommunikasjonssystem i Fellesskapet, som tar sikte på å sette et felleseuropeisk system i gang senest i 1991, vil gjøre det mulig å spesifisere overføringsveien i løpet av kort tid.

På grunnlag av den nåværende teknologiske utvikling og tendens i markedet synes det realistisk å regne med at frekvensbåndene mellom 890 og 915 og mellom 935 og 960 MHz vil kunne disponeres eksklusivt av det felleseuropeiske systemet senest i løpet av ti år regnet fra 1. januar 1991.

Rådsdirektiv 86/361/EØF av 24. juli 1986 om første trinn i den gjensidige typegodkjenningen av teleterminalutstyr vil gjøre det mulig i løpet av kort tid å utarbeide samsvarsspesifikasjoner som skal være felles for det felleseuropeiske digitale mobile kommunikasjonssystemet.

Rapporten om offentlige mobile kommunikasjonstjenester som analyse- og prognosegruppen (GAP) har utarbeidet for embedsmannsgruppen for telekommunikasjon (SOGT), peker på nødvendigheten av å disponere tjenlige frekvenser som en helt grunnleggende forutsetning for å etablere felleseuropeiske digitale mobile kommunikasjonstjenester.

Teleadministrasjonene, Den europeiske post- og teleorganisasjon (CEPT) og medlemsstatenes utstyrsprodusenter har avgitt positiv uttalelse om denne rapporten.