Omsetning av frø og formeringsmateriale som følge av Spanias og Portugals EU-medlemskap
Rådsdirektiv 86/155/EØF av 22. april 1986 om endring av visse direktiver om markedsføring av frø og formeringsmateriale, som følge av Spanias og Portugals tiltredelse
Council Directive 86/155/EEC of 22 April 1986 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, certain Directives concerning the marketing of seeds and plants
Del av EØS-avtalen fra ikrafttredelsen av avtalen 1.1.1994
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave)
Rådet har ved et visst antall direktiver fastlagt en ordning for markedsføring av frø og formeringsmateriale.
Når det gjelder Portugal, er det i tiltredelsesakten for Spania og Portugal fastlagt en overgangsordning på dette område.
Når det gjelder Spania, bør følgende direktiver tilpasses i henhold til retningslinjene som det er oppnådd enighet om ved tiltredelsesforhandlingene:
... rådsdirektiv 66/401/EØF av 14. juni 1966 om markedsfør ing av frø fra fôrvekster, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 66/402/EØF av 14. juni 1966 om markedsfør ing av såkorn, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 68/193/EØF av 9. april 1968 om markedsfør ing av plantemateriale til formering av vinstokker, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 69/208/EØF av 30. juni 1969 om markedsfør ing av frø fra oljevekster og fibervekster, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 70/457/EØF av 29. september 1970 om den felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 70/458/EØF av 29. september 1970 om markedsføring av grønnsakfrø, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85.
Bermudagress, Phalaris (en art av strandrørslekten), sorghum, sudangress, safrantistel, kjempegresskar og artiskokk er viktige arter for produksjon av jordbruks- eller grønnsakplanter i det utvidede Fellesskap og bør derfor omfattes av de nevnte direktiver.
For å gjøre det mulig for Kongeriket Spania å treffe de tiltak som er nødvendige for å iverksette en ordning med obligatorisk klassifisering av sorter av frø fra luserne, fôrmargkå l og oljereddik, bør denne medlemsstat når det gjelder dette frø gis tillatelse til å utsette gjennomføringen av bestemmelsene i direktiv 66/401/EØF som begrenser markedsføringen utelukkende til frø som er klassifisert som «basisfrø» eller «sertifisert frø».
Etterspørselen etter bomullsfrø i det utvidede Fellesskap er slik at direktiv 69/208/EØF bør endres for at markedsføring av sertifisert bomullsfrø av annen generasjon kan tillates.
For å gjøre det mulig for Kongeriket Spania å treffe de tiltak som er nødvendige for å tilpasse sin produksjon og markedsføring av frø og formeringsmateriale til kravene i sortslistene utarbeidet innenfor Fellesskapets system, bør denne medlemsstat gis tillatelse til å utsette gjennomføringen av visse bestemmelser om den nasjonale sortsliste for vinstokker, den felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål og den felles sortsliste for grønnsakarter, enten fullstendig eller for visse arter
Rådet har ved et visst antall direktiver fastlagt en ordning for markedsføring av frø og formeringsmateriale.
Når det gjelder Portugal, er det i tiltredelsesakten for Spania og Portugal fastlagt en overgangsordning på dette område.
Når det gjelder Spania, bør følgende direktiver tilpasses i henhold til retningslinjene som det er oppnådd enighet om ved tiltredelsesforhandlingene:
... rådsdirektiv 66/401/EØF av 14. juni 1966 om markedsfør ing av frø fra fôrvekster, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 66/402/EØF av 14. juni 1966 om markedsfør ing av såkorn, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 68/193/EØF av 9. april 1968 om markedsfør ing av plantemateriale til formering av vinstokker, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 69/208/EØF av 30. juni 1969 om markedsfør ing av frø fra oljevekster og fibervekster, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 70/457/EØF av 29. september 1970 om den felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85,
... rådsdirektiv 70/458/EØF av 29. september 1970 om markedsføring av grønnsakfrø, sist endret ved forordning (EØF) nr. 3768/85.
Bermudagress, Phalaris (en art av strandrørslekten), sorghum, sudangress, safrantistel, kjempegresskar og artiskokk er viktige arter for produksjon av jordbruks- eller grønnsakplanter i det utvidede Fellesskap og bør derfor omfattes av de nevnte direktiver.
For å gjøre det mulig for Kongeriket Spania å treffe de tiltak som er nødvendige for å iverksette en ordning med obligatorisk klassifisering av sorter av frø fra luserne, fôrmargkå l og oljereddik, bør denne medlemsstat når det gjelder dette frø gis tillatelse til å utsette gjennomføringen av bestemmelsene i direktiv 66/401/EØF som begrenser markedsføringen utelukkende til frø som er klassifisert som «basisfrø» eller «sertifisert frø».
Etterspørselen etter bomullsfrø i det utvidede Fellesskap er slik at direktiv 69/208/EØF bør endres for at markedsføring av sertifisert bomullsfrø av annen generasjon kan tillates.
For å gjøre det mulig for Kongeriket Spania å treffe de tiltak som er nødvendige for å tilpasse sin produksjon og markedsføring av frø og formeringsmateriale til kravene i sortslistene utarbeidet innenfor Fellesskapets system, bør denne medlemsstat gis tillatelse til å utsette gjennomføringen av visse bestemmelser om den nasjonale sortsliste for vinstokker, den felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål og den felles sortsliste for grønnsakarter, enten fullstendig eller for visse arter