Offentlig kontroll av rester av plantevernmidler i og på produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse: prøvetakingsmetoder
Kommisjonsdirektiv 2002/63/EF av 11. juli 2002 om fastsettelse av fellesskapsmetoder for prøvetaking ved offentlig kontroll av rester av plantevernmidler i og på produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse og om oppheving av direktiv 79/700/EØF
Commission Directive 2002/63/EC of 11 July 2002 establishing Community methods of sampling for the official control of pesticide residues in and on products of plant and animal origin and repealing Directive 79/700/EEC
EØS-komitebeslutning 31.1.2003 om innlemmelse i EØS-avtalen
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave)
1) Direktiv 76/895/EØF, 86/362/EØF, 86/363/EØF og 90/642/EØF inneholder bestemmelser om offentlige inspeksjoner og kontroller for å sikre overholdelse av grenseverdiene for rester av plantevernmidler i og på produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse. I henhold til direktivene kan Kommisjonen vedta fellesskapsmetoder for prøvetaking.
2) Metoder for prøvetaking for bestemmelse av restmengder av plantevernmidler i frukt og grønnsaker ble fastsatt ved kommisjonsdirektiv 79/700/EØF av 24. juli 1979 om fastsettelse av metoder i Fellesskapet for prøvetaking ved den offentlige kontroll av rester av plantevernmidler på og i frukt og grønnsaker.
3) Disse metodene bør ajourføres for å ta hensyn til den tekniske utvikling og for å fastsette metoder for prøvetaking for bestemmelse av restmengder av plantevernmidler i produkter av animalsk opprinnelse samt i andre produkter av vegetabilsk opprinnelse.
4) Codex Alimentarius-kommisjonen har utarbeidet og vedtatt metoder for prøvetaking med sikte på å bestemme om grenseverdiene for rester av plantevernmidler er overholdt.8 Fellesskapet har støttet og godkjent de anbefalte metodene. De någjeldende prøvetakingsbestemmelsene bør erstattes med dem som er utarbeidet og vedtatt av Codex Alimentarius-kommisjonen.
5) Direktiv 79/700/EØF bør derfor oppheves og erstattes av dette direktiv.
6) Tiltakene fastsatt i dette direktiv er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen
1) Direktiv 76/895/EØF, 86/362/EØF, 86/363/EØF og 90/642/EØF inneholder bestemmelser om offentlige inspeksjoner og kontroller for å sikre overholdelse av grenseverdiene for rester av plantevernmidler i og på produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse. I henhold til direktivene kan Kommisjonen vedta fellesskapsmetoder for prøvetaking.
2) Metoder for prøvetaking for bestemmelse av restmengder av plantevernmidler i frukt og grønnsaker ble fastsatt ved kommisjonsdirektiv 79/700/EØF av 24. juli 1979 om fastsettelse av metoder i Fellesskapet for prøvetaking ved den offentlige kontroll av rester av plantevernmidler på og i frukt og grønnsaker.
3) Disse metodene bør ajourføres for å ta hensyn til den tekniske utvikling og for å fastsette metoder for prøvetaking for bestemmelse av restmengder av plantevernmidler i produkter av animalsk opprinnelse samt i andre produkter av vegetabilsk opprinnelse.
4) Codex Alimentarius-kommisjonen har utarbeidet og vedtatt metoder for prøvetaking med sikte på å bestemme om grenseverdiene for rester av plantevernmidler er overholdt.8 Fellesskapet har støttet og godkjent de anbefalte metodene. De någjeldende prøvetakingsbestemmelsene bør erstattes med dem som er utarbeidet og vedtatt av Codex Alimentarius-kommisjonen.
5) Direktiv 79/700/EØF bør derfor oppheves og erstattes av dette direktiv.
6) Tiltakene fastsatt i dette direktiv er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen