Administrative og økonomiske konsekvenser
Rettsakten får konsekvenser for et fåtall importører. De vil heretter ikke kunne importere dyr av hestefamilien eller sæd, eggceller og embryo fra dyr av hestefamilien fra den brasilianske delstaten São Paulo. Inntil 15. november d.å. vil de likevel kunne tilbakeføre registrerte hester fra visse områder av delstaten.

Endringene som er foretatt for Serbia og Montenegro får ikke administrative eller økonomiske konsekvenser for noen.

Status
Rettsakten er vedtatt og har trådt i kraft i EU.

Vedtak 2004/211/EF er foreløpig bare delvis gjennomført i norsk rett. Det gjenstår å gjennomføre de bestemmelser som gjelder levende dyr av hestefamilien. De aktuelle bestemmelsene, med de endringer som følger av denne rettsakten (vedtak 2008/804/EF), skal gjennomføres ved endring av forskrift 31. desember nr. 1488 om dyrehelsemessige vilkår for innførsel og utførsel av dyr av hestefamilien. Endringsforskrift blir ventelig fastsatt av Mattilsynet innen 31. oktober 2008.

Rettsaktens bestemmelser mht. import av sæd, eggceller og embryo av dyr av hestefamilien er gjennomført i norsk rett ved forskrift 22. oktober 2008 nr. 1135 om endring av forskrift om dyrehelsemessige betingelser for import og eksport av sæd, eggceller og embryo av visse dyrearter. Endringsforskriften ble fastsatt av Mattilsynet uten høring, jf. matloven § 23 tredje ledd.