Samtrafikkevnen i det transeuropeiske jernbanesystem: endringsbestemmelser