Ved handel med embryoer innenfor Fellesskapet bør medlemsstaten der det samles opp embryoer, være forpliktet til å påse at embryoene er oppsamlet og behandlet av en godkjent og kontrollert oppsamlingsgruppe, at de kommer fra dyr hvis helsetilstand utelukker fare for spredning av dyresykdommer, at de er oppsamlet, behandlet, lagret og transportert i samsvar med regler som sikrer deres helsemessige kvalitet, og at det under transport til mottakerstaten følger med et helsesertifikat som bekrefter at denne forpliktelsen er overholdt.

På grunn av ulikhetene i den politikk som føres i Fellesskapet når det gjelder vaksinasjon mot munn- og klovsyke, er det med hensyn til ferske embryoer berettiget å opprettholde tidsbegrensede unntak som gir medlemsstatene adgang til å kreve ytterligere vern mot denne sykdommen.

På grunnlag av kriterier for dyrehelse bør det utarbeides en liste over tredjestater som det kan innføres embryoer fra til Fellesskapet. Uten hensyn til denne listen bør medlemsstatene ikke tillate innførsel med mindre embryoene er oppsamlet, behandlet og lagret av oppsamlingsgrupper som oppfyller visse krav og står under offentlig tilsyn. I tillegg bør det alt etter forholdene fastsettes særskilte krav til dyrehelsen for statene oppført på denne listen. Det kan foretas kontroll på stedet for å undersøke om disse kravene overholdes.

For å hindre overføring av visse smittsomme sykdommer bør det, unntatt ved ekstern transitt, foretas innførselskontroll når et parti embryoer ankommer Fellesskapets territorium.

Det må fastsettes hvilke tiltak medlemsstatene skal treffe etter slik kontroll når det dreier seg om intern transitt.

Det bør overlates til Kommisjonen å treffe visse tiltak for å gjennomføre dette direktiv. I den forbindelse bør det innføres fremgangsmåter for samarbeidet mellom Kommisjonen og medlemsstatene.

Dette direktiv berører ikke handel med embryoer som er produsert, behandlet eller lagret før den dag medlemsstatene skal etterkomme direktivet.