BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.5.2011)

Rettsakten innebærer en språklig oppdatering av teksten i vedlegg VII til kontrollforordningen (EF) nr. 882/2004 slik at teksten i vedlegg VII (liste over og navn på EUs referanselaboratorier) erstattes av teksten i vedlegget til forordning (EU) nr. 208/2011.

Rettsakten innebærer samtidig en tilsvarende språklig oppdatering av forordning (EF) nr. 180/2008 artikkel 1 og forordning (EF) nr. 737/2008 artikkel 2.

Den språklige oppdateringen omfatter følgende:

• benevnelsen EF-referanselaboratorier er endret til EU-referanselaboratorier jf. Lisboatraktatens ikrafttredelse.
• Visse endringer vedrørende navnet på laboratoriet for henholdsvis andre hestesykdommer enn Afrikansk hestepest jf. forordning (EF) nr. 180/2008 og laboratoriene for krepsdyrsykdommer, rabies og kvegtuberkulose jf. forordning (EF) nr. 737/2008.

Merknader
Rettsakten krever endring av forskrift 22. desember 2008 nr. 1621 om offentlig kontroll med etterlevelse av regelverk om fôrvarer, næringsmidler og helse og velferd hos dyr (kontrollforskriften). Rettsakten innebærer ingen endrede rettigheter eller plikter for private parter, men inneholder kun språklige oppdateringer. Vi foreslår derfor at forskriften ikke sendes på høring da dette må være åpenbart unødvendig.

Administrative og økonomiske konsekvenser