Kaffeekstraktdirektivet
Europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/4/EF av 22. februar 1999 om kaffe- og sikoriekstrakter
Directive 1999/4/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 relating to coffee extracts and chicory extracts
Norsk forskrift kunngjort 31.8.2000
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, norsk utgave)
Visse vertikale direktiver på næringsmiddelområdet bør forenkles for å ta hensyn til bare de grunnleggende krav som produktene i nevnte direktiver må oppfylle for at de skal kunne omsettes fritt på det indre marked i samsvar med konklusjonene fra Det europeiske råds møte i Edinburgh 11. og 12. desember 1992, bekreftet ved konklusjonene fra Det europeiske råds møte i Brussel 10. og 11. desember 1993.
Begrunnelsen for rådsdirektiv 77/436/EØF av 27. juni 1977 om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om kaffe- og sikoriekstrakter var at forskjellene mellom nasjonale lovgivninger om kaffe- og sikoriekstrakter kunne skape vilkår for illojal konkurranse som kunne villede forbrukerne og dermed ha direkte betydning for det felles markeds opprettelse og virkemåte.
Målet med nevnte direktiv var derfor å definere kaffe- og sikoriekstrakter, bestemme hvilke stoffer som kan tilsettes ved framstilling av dem, fastsette felles regler for pakking og merking av slike ekstrakter samt å fastlegge vilkårene for bruk av særlige betegnelser for enkelte av disse produktene for å sikre fri omsetning av dem innenfor Fellesskapet.
Direktiv 77/436/EØF bør tilpasses Fellesskapets alminnelige regelverk for næringsmidler, særlig regelverket for merking og analysemetoder.
Kommisjonen akter så snart som mulig, og uansett innen 1. juli 2000, å foreslå at en skala for nominell vekt for de produkter som er omfattet av dette direktiv, inkluderes i direktiv 80/232/EØF.
De alminnelige regler for merking fastsatt i rådsdirektiv 79/112/EØF av 18. desember 1978 om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om merking og presentasjon av samt reklame for næringsmidler bør få anvendelse på visse vilkår.
I henhold til forholdsmessighetsprinsippet går dette direktiv i samsvar med artikkel 3B tredje ledd i traktaten ikke lenger enn det som er nødvendig for å nå de tilsiktede mål.
Ved framtidige tilpasninger av dette direktiv til alminnelige fellesskapsbestemmelser om næringsmidler bistås Kommisjonen av Den faste komité for næringsmidler nedsatt ved rådsbeslutning 69/414/EØF.
For å unngå at det skapes nye hindringer for den frie omsetning, bør medlemsstatene ikke vedta nasjonale bestemmelser for de aktuelle produkter som ikke er fastsatt i dette direktiv
Visse vertikale direktiver på næringsmiddelområdet bør forenkles for å ta hensyn til bare de grunnleggende krav som produktene i nevnte direktiver må oppfylle for at de skal kunne omsettes fritt på det indre marked i samsvar med konklusjonene fra Det europeiske råds møte i Edinburgh 11. og 12. desember 1992, bekreftet ved konklusjonene fra Det europeiske råds møte i Brussel 10. og 11. desember 1993.
Begrunnelsen for rådsdirektiv 77/436/EØF av 27. juni 1977 om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om kaffe- og sikoriekstrakter var at forskjellene mellom nasjonale lovgivninger om kaffe- og sikoriekstrakter kunne skape vilkår for illojal konkurranse som kunne villede forbrukerne og dermed ha direkte betydning for det felles markeds opprettelse og virkemåte.
Målet med nevnte direktiv var derfor å definere kaffe- og sikoriekstrakter, bestemme hvilke stoffer som kan tilsettes ved framstilling av dem, fastsette felles regler for pakking og merking av slike ekstrakter samt å fastlegge vilkårene for bruk av særlige betegnelser for enkelte av disse produktene for å sikre fri omsetning av dem innenfor Fellesskapet.
Direktiv 77/436/EØF bør tilpasses Fellesskapets alminnelige regelverk for næringsmidler, særlig regelverket for merking og analysemetoder.
Kommisjonen akter så snart som mulig, og uansett innen 1. juli 2000, å foreslå at en skala for nominell vekt for de produkter som er omfattet av dette direktiv, inkluderes i direktiv 80/232/EØF.
De alminnelige regler for merking fastsatt i rådsdirektiv 79/112/EØF av 18. desember 1978 om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om merking og presentasjon av samt reklame for næringsmidler bør få anvendelse på visse vilkår.
I henhold til forholdsmessighetsprinsippet går dette direktiv i samsvar med artikkel 3B tredje ledd i traktaten ikke lenger enn det som er nødvendig for å nå de tilsiktede mål.
Ved framtidige tilpasninger av dette direktiv til alminnelige fellesskapsbestemmelser om næringsmidler bistås Kommisjonen av Den faste komité for næringsmidler nedsatt ved rådsbeslutning 69/414/EØF.
For å unngå at det skapes nye hindringer for den frie omsetning, bør medlemsstatene ikke vedta nasjonale bestemmelser for de aktuelle produkter som ikke er fastsatt i dette direktiv