Felleseuropeisk koronasertifikat for tredjelandsborgere: forlengelse

Felleseuropeisk koronasertifikat for tredjelandsborgere: forlengelse

Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2022/1035 av 29. juni 2022 om endring av forordning (EU) 2021/954 om et rammeverk for utstedelse, verifisering og aksept av grenseoverskridende covid-19-sertifikater for vaksinering, testing og restitusjon (EUs digitale covid-sertifikat) til tredjelandsborgere med lovlig opphold eller som befinner seg lovlig på medlemstatenes territorier under COVID-19-pandemien
Regulation (EU) 2022/1035. of the European Parliament and of the Council of 29 June 2022 amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic

Avtalegrunnlag

Schengen-avtalen

Europaparlaments- og rådsforordning publisert i EU-tidende 30.6.2022

Nærmere omtale

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 28.6.2022)

Covid-19: Rådet forlænger forordningen om EU's digitale covidcertifikat

Rådet gav i dag grønt lys for forlængelse af forordningen om EU's digitale covidcertifikat. Det digitale covidcertifikat har i høj grad bidraget til at fremme personers frie bevægelighed under pandemien.

Forordningen om oprettelse af EU's digitale covidcertifikat vil blive forlænget med et år indtil 30. juni 2023. Forlængelsen af forordningen skal sikre, at både EU-rejsende og rejsende fra tredjelande, der er tilsluttet systemet, fortsat kan anvende deres digitale EU-covidcertifikat til rejser inden for Unionen i de medlemsstater, hvor disse certifikater er påkrævet. Hvis sundhedssituationen tillader det, kan forordningen også ophæves tidligere.

Ud over selve forlængelsen omfatter denne forlængelse også:

  • et krav om, at Kommissionen senest 31. december 2022 skal fremlægge en detaljeret rapport. Denne rapport kan om nødvendigt ledsages af lovgivningsforslag, der gør det muligt at revurdere behovet for at ophæve eller bevare certifikatet i lyset af udviklingen i sundhedssituationen
  • en præcisering af, at vaccinationscertifikater bør vise alle modtagne doser, uanset i hvilken medlemsstat man er blevet vaccineret
  • muligheden for at udstede et restitutionscertifikat efter en antigentest
  • udvidelse af rækken af godkendte antigentest, der anvendes og giver ret til et covidcertifikat
  • muligheden for at tillade udstedelse af vaccinationscertifikater til personer, der deltager i kliniske forsøg.

Baggrund

Den gældende forordning om EU's digitale covidcertifikat blev vedtaget 14. juni 2021 og har været i kraft siden 1. juli 2021. Den bliver nu forlænget indtil 30. juni 2023. Ændringsforordningen, som blev vedtaget i dag, træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

 

Avtalegrunnlag

Schengen-avtalen