3) Det er utarbeidet en foreløpig liste over eksisterende aktive stoffer som er identifisert i samsvar med forordning (EF) nr. 1896/2000.​ Dessuten er det utarbeidet en foreløpig liste over eksisterende aktive stoffer som det er gitt minst én melding for i samsvar med artikkel 4 nr. 1 eller artikkel 8 nr. 1 i forordning (EF) nr. 1896/2000. For hvert meldte eksisterende aktivt stoff angis berørte produkttyper og i hvilket vedlegg til direktiv 98/8/EF det søkes oppført.​

4) Listene kunne ikke offentliggjøres før fristen for å melde eksisterende aktive stoffer for én eller flere produkttyper i samsvar med artikkel 4 nr. 1 i forordning (EF) nr. 1896/2000, utløp 28. mars 2002. Av hensyn til innsyn og klarhet ved utarbeidingen og gjennomføringen av første fase av arbeidsprogrammet med hensyn til eksisterende aktive stoffer som allerede finnes på markedet, bør det være mulig for produsenter, tilvirkere og sammenslutninger å melde eksisterende aktive stoffer for én eller flere produkttyper når det eksisterende aktive stoffet bare er identifisert, eller for andre produkttyper enn dem som det eksisterende aktive stoffet allerede er meldt for. En slik melding bør gis senest 31. januar 2003. En ytterligere frist bør ikke få negative følger for utarbeidingen av endelige lister, prioriteringen av vurderingen og alle andre frister i arbeidsprogrammet i henhold til forordning (EF) nr. 1896/2000.

5) Den ytterligere fristen bør gjøre det mulig for produsenter, tilvirkere og sammenslutninger som ønsker å søke om oppføring i vedlegg I, vedlegg I A eller vedlegg I B til direktiv 98/8/EF av et eksisterende aktivt stoff for én eller flere produkttyper, å melde dette aktive stoffet til Kommisjonen i samsvar med forordning (EF) nr. 1896/2000 ved å oversende opplysningene nevnt i vedlegg II til den forordningen.

6) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for biocidprodukter