Typegodkjenning av traktorer: retting av polsk utgave av utfyllende bestemmelser om sikkerhet
Delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/540 av 21. januar 2020 om retting av den polske sårkversjonen av delegert forordning (EU) 2015/208 om ufylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 167/2013 med hensyn til krav til kjøretøyets funksjonssikkerhet med henblikk på godkjenning av jordbruks- og skogbrukskjøretøyer
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/540 of 21 January 2020 correcting the Polish language version of Delegated Regulation <a href="/node/8074">(EU) 2015/208</a> supplementing Regulation <a href="/node/3947">(EU) No 167/2013</a> of the European Parliament and of the Council with regard to vehicle functional safety requirements for the approval of agricultural and forestry vehicles
EØS-komitebeslutning 5.2.2021 om innlemmelse i EØS-avtalen
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.2.2021)
Sammendrag av innhold
I den polske utgave av Kommisjonsforordning (EU) 2015/208 har det i enkelte bestemmelser blitt oppdaget språklige oversettelsesfeil.
Forordning (EU) 2020/540 korrigerer de nevnte feil i den polske språkversjonen av forordning (EU) 2015/208.
Merknader
Det har vært avklaringer mellom Samferdselsdepartementet og Utenriksdepartementet i liknende saker tidligere, og avtalt følgende:
Det skrives EØS-notat.
Forordningen vurderes relevant og akseptabel.
Forordningen vil bli innlemmet i EØS-avtalen, men trenger ikke å gjennomføres i norsk rett (altså ikke nasjonal høring, og ikke bekreftelse til ESA v/Form 1).
Status
Forordningen ble tatt inn i EØS-avtalen på EØS-komiteens møte den 5. februar 2021, beslutning nr. 20/2021. Se ellers feltet "beskrivelse".
Sammendrag av innhold
I den polske utgave av Kommisjonsforordning (EU) 2015/208 har det i enkelte bestemmelser blitt oppdaget språklige oversettelsesfeil.
Forordning (EU) 2020/540 korrigerer de nevnte feil i den polske språkversjonen av forordning (EU) 2015/208.
Merknader
Det har vært avklaringer mellom Samferdselsdepartementet og Utenriksdepartementet i liknende saker tidligere, og avtalt følgende:
Det skrives EØS-notat.
Forordningen vurderes relevant og akseptabel.
Forordningen vil bli innlemmet i EØS-avtalen, men trenger ikke å gjennomføres i norsk rett (altså ikke nasjonal høring, og ikke bekreftelse til ESA v/Form 1).
Status
Forordningen ble tatt inn i EØS-avtalen på EØS-komiteens møte den 5. februar 2021, beslutning nr. 20/2021. Se ellers feltet "beskrivelse".