Opplysning spiller en avgjørende rolle for markedskreftenes virkemåte, og av den grunn er det nødvendig å innføre en ensartet etikett for alle apparater av samme type, gi potensielle kjøpere utfyllende standardopplysninger om apparatenes energikostnader og forbruk av andre ressurser, og sørge for at opplysningene også blir gitt til potensielle kunder som ikke ser apparatet utstilt og som derfor ikke har mulighet til å se etiketten.

For dette formål må energiforbruket og andre opplysninger om hver enkelt apparattype måles etter harmoniserte standarder og metoder, og anvendelsen av standardene og metodene må kunne kontrolleres ved markedsføringen.

Direktiv 79/530/EØF(4) tok sikte på å fremme disse mål for husholdningsapparater. Imidlertid er bare ett gjennomføringsdirektiv om elektriske stekeovner blitt vedtatt, og bare få medlemsstater har innført merkingen. Det er derfor nødvendig å trekke lærdom av erfaringene som er gjort og skjerpe direktivets bestemmelser. Direktiv 79/530/EØF må følgelig erstattes av et nytt, og direktiv 79/531/EØF(5) om førstnevnte direktivs anvendelse på elektriske stekeovner vil måtte revideres og deretter innarbeides i den foreliggende ordning.

En helt frivillig ordning ville føre til at bare noen apparater ble forsynt med etikett eller standardisert varedeklarasjon, noe som kunne skape forvirring hos en del forbrukere. Den foreliggende ordning må derfor sikre at alle apparater merkes med opplysninger om energiforbruk og at det finnes standardskjemaer med produktopplysninger om dem.

Husholdningsapparater forbruker energi i mange forskjellige former, hvorav de viktigste er elektrisitet og gass. Dette direktiv må derfor i prinsippet omfatte apparater som forbruker alle former for energi.

Rådsdirektiv 86/594/EØF av 1. desember 1986 om luftstøy avgitt av husholdningsapparater(6) fastsetter at opplysninger om den avgitte støy eventuelt skal angis på etiketten om energiforbruket. Det bør derfor fastsettes bestemmelser om at alle andre opplysninger og enhver annen merking som omfattes av fellesskapsordninger skal tilføyes.

Bare de apparattyper som har et betydelig samlet energiforbruk og som gir tilstrekkelige muligheter til forbedring av energiutnyttelsen bør omfattes.