EØS-avtalen artikkel 4 (likebehandling av nasjonaliteter)

Forsiden - Eos Artikkel - Eos Avtalen Artikkel 4 Likebehandling Av Nasjonaliteter - EØS-avtalen artikkel 4 (likebehandling av nasjonaliteter)

Siste endring

Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 11.1.2018 og kunngjort i EU-tidende 9.4.2018

Artikkel

004

Tilsvarende artikler i EU-traktatene

Artikkel 18 TEUV (tidl. artikkel 12 TEF, tidl. artikkel 7(1) TEØF)

EFTA-domstolen

E-5/10 av 17.12.2010

EU-domstolen

C-322/13 - dom av 27.03.2014
C-566/15 - forslag til dom av 4.5.2017
C-22/18 - anmodning av 11.1.2018

Norsk tekst

Artikkel 4

Enhver forskjellsbehandling på grunnlag av nasjonalitet skal være forbudt innenfor denne avtales virkeområde, med forbehold for de særbestemmelser den selv gir.

Engelsk utgave

Article 4

Within the scope of application of this Agreement, and without prejudice to any special provisions contained therein, any discrimination on grounds of nationality shall be prohibited.